水龙吟

几番微雨微寒，禁烟节近新晴矣。游丝趁暖，残红铺径，树头青子。镜匣凝尘，绣帘垂画，有人独自。更莺慵燕懒，春光几许，愁中过，三之二。锦字鱼书难寄。负西园、东风桃李。高台芳榭，清游正畅，忍摇征辔。楼外斜阳，堤边芳草，一江春水。念天涯此际，深情远恨，万重千里。

几次微微的雨带着微微的寒意，禁烟节临近天气刚刚转晴。

蛛丝趁着温暖，残花铺满了小路，树梢上长出了青青的果实。

镜匣上积满了灰尘，绣帘低垂着如同画卷，有个人独自在这里。

更是黄莺慵懒燕子也倦怠，春天的光景能有多少，在忧愁中就过去了三分之二。

书信很难寄出去。

辜负了西园里、东风吹拂下的桃李。

高高的亭台美丽的台榭，清新的游玩正畅快，却忍心摇动远行的马缰绳。

楼外是斜阳，堤岸边是芳草，一江春水悠悠。

想到此时远在天涯，深深的情意和遥远的怨恨，隔着万重山千里路。