满庭芳 贺人生日四月年六十
梅弹垂金，柳绵飘雪，绿阴清昼偏长。画堂初晓，庆寿沸笙簧。花甲从头再起，任教他、乌兔奔忙。悬弧旦，才登耳顺，痛饮又何妨。年年逢此日，新茶新笋，件件堪尝。喜子能，干蛊孙战文场。那更闲身自在，且休论、紫绶金章。人都道，天留老眼，安坐阅沧桑。
梅弹垂金，柳绵飘雪，绿阴清昼偏长。画堂初晓，庆寿沸笙簧。花甲从头再起，任教他、乌兔奔忙。悬弧旦，才登耳顺，痛饮又何妨。年年逢此日，新茶新笋，件件堪尝。喜子能，干蛊孙战文场。那更闲身自在，且休论、紫绶金章。人都道，天留老眼，安坐阅沧桑。
梅树枝条上仿佛垂着金色，柳丝如棉絮般飘飞似雪花，绿色的树阴使白天显得格外漫长。
画堂在清晨时分，庆祝寿辰的笙簧之声热闹非凡。
六十年的岁月重新开始，任凭那太阳和月亮匆忙奔走。
在生日这天，才到耳顺之年，尽情痛饮又有何妨。
年年到了这个日子，新鲜的茶叶和新出的竹笋，每一样都值得品尝。
欣喜儿子能够，努力做事，孙子在文场奋战。
更何况自身悠闲自在，暂且不要谈论那紫色的绶带和金色的印章。
人们都说，上天留下这双老眼，安然坐着观看世间的沧桑变化。
