满庭芳 其九 自述

李昌祺
李昌祺 (明代)

蹒跚病躯。人怜显宦,我笑贫儒。乌飞兔走何曾驻。白尽髭须。有断简、残编可娱,无赢金、剩帛堪储。清幽趣。炉香一炷。坐爱小窗虚。

满庭芳 其九 自述翻译

步履蹒跚的病弱身躯。

别人怜惜显要的官员,我却嘲笑贫穷的儒者。

日月如乌鸦飞、兔子跑般流逝何曾停留。

胡须都已变白。

有残缺不全的典籍可以娱乐,没有多余的金银、剩余的钱财可以储存。

那清幽的意趣。

燃着一炷炉香。

喜爱坐在那小小的窗户前,享受那空寂之美。

满庭芳 其九 自述-李昌祺的相关图片

满庭芳 其九 自述-李昌祺

更多李昌祺的诗词