官舍胸有鸂鶒遗二宣二首

半亩清池藻荇香，一双鸂鶒竞悠扬。

来従碧涧巢安在，飞过重城毋自将。

野鸟似非官舍物，宰君昔是钓鱼郎。

直言愧比奇章老，得县无心更激昂。

清池定谁至，鸂鶒自来驯。

知我无伤意，怜渠解托身。

桥阴栖息稳，岛外往来频。

勿食游鱼子，従交长细鳞。

半亩清澈的池塘中藻荇散发着香气，一对鸂鶒竞相悠然地游动。

它们从碧绿的山涧飞来，巢穴何在，飞过重重城池，却不能自由地翱翔。

野鸟似乎不应是官舍中的东西，县宰您过去可是钓鱼的人啊。

坦率直言我惭愧比不上奇章公年老，得到县职也没有心思更加激昂。

这清池到底谁会到来，鸂鶒自然地就被驯服了。

知道我没有伤害它们的意思，怜惜它们能在这里托身。

在桥的阴影下栖息得很安稳，在岛外往来很频繁。

不要吃游动的鱼子，这样就能交往到长久的细鳞鱼。