望夫台

苏辙
苏辙 (宋代)

江上孤峰石为骨,望夫不来空独立。

去时江水拍山流,去后江移水成碛。

江移岸改安可知,独与高山化为石。

山高身在心不移,慰尔行人远行役。

望夫台翻译

江面上那孤独的山峰以石头作为骨骼,盼望丈夫却不来只能白白地独自站立。

离去的时候江水拍打着山流淌,离去之后江水移动使得这里变成了沙石滩。

江水移动岸堤改变哪里能知晓,唯独与高山化作了石头。

山虽然高大但身在此处心意不会改变,以此慰藉那些远行的行人。

望夫台-苏辙的相关图片

望夫台-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词