修厦欺晴日,重帘度细风。
群仙不烦促,长在广寒宫。
寻芳空茂木,斗草得幽兰。
歌舞纤絺健,嬉游玉佩珊。
新煮青筠稻米香,旋抽独{尔虫}薄罗光。
剩堆雕俎添崖蜜,争作轻衫荐寿觞。
御沟绕殿细无声,飞洒彤墀晓气清。
开到石榴花欲尽,阴阴高柳一蝉鸣。
高大的房屋遮蔽了晴朗的日光,重重的帘幕间吹过细微的风。
群仙不用去催促,长久地待在广寒宫里。
寻找芳草只见茂密的树木,斗草得到了幽静的兰花。
伴随着歌舞身着细葛布衣服的人矫健,嬉戏游玩时玉佩发出珊珊之声。
新煮的青竹稻米散发着香气,随即抽出单独的薄罗有着光亮。
剩下堆积在雕饰的砧板上添加崖蜜,争着制作成轻薄的衣衫来进献祝寿的酒杯。
御沟环绕宫殿流淌得细微无声,飞洒在红色的台阶上早晨的气息清新。
开到石榴花几乎要开完了,阴暗的高大柳树上传来一只蝉的鸣叫声。