杨公守临汝,俯仰八十载。
推迁城市非,散落篇章在。
外物固难必,清名竟安赖。
孤亭右洲渚,斜日到冠佩。
飞翔栋宇回,滉荡波流对。
稍存楸梧高,大剪菰蒲秽。
遗编访诸子,翠石补前废。
吏民亦潸然,未替甘棠爱。
杨公曾在临汝任职,时光流转已过了八十年。
城市变迁并非人力能左右,而他散落的篇章还留存着。
身外之物固然难以确定,清正的名声又究竟能依靠什么呢。
孤独的亭子在右边的洲渚边,斜阳照到官员的冠帽和佩饰上。
飞动的屋梁殿宇迂回,荡漾的水波相对。
稍微还留存着高大的楸树和梧桐树,大规模地修剪了菰蒲的杂乱。
寻找他遗留的著作询问众人,用翠石修补以前的荒废之处。
官吏和百姓也都潸然泪下,没有替代对甘棠树般的敬爱。