五月一日同子瞻转对

苏辙
苏辙 (宋代)

羸病不堪金束腰,永怀江海旧渔樵。

对床贪听连宵雨,奏事惊同朔旦朝。

大耿功名元自异,中茅服食旧相要。

一封同上怜狂直,诏许昌言赖有尧。

五月一日同子瞻转对翻译

身体病弱难以承受那紧紧束腰的金带,心中永远怀念着江海间过去那种渔樵生活。

对着床贪婪地聆听着整夜的雨声,奏事时惊讶如同初一早晨上朝那般。

耿大的功名原本就与众不同,中间的茅屋与过去的退隐生活相互需要。

一同呈上一封书信怜悯那狂放正直,诏书许昌言论依靠着有尧帝(那样的明君)。

需注意的是,这样的翻译可能无法完全准确传达原诗词的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。

五月一日同子瞻转对-苏辙的相关图片

五月一日同子瞻转对-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词