集贤殿考试罢二首 其一

苏辙
苏辙 (宋代)

振鹭纷纷未著行,初从江海觇清光。卷声风雨中庭起,笔势云烟累幅长。病眼尚能分白黑,众毛空复数骊黄。禁中已许公孙第,得失何私物自忙。

集贤殿考试罢二首 其一翻译

一群白鹭纷纷飞起还没有成行,最初从江海之上观测到清亮的光芒。

卷动声音如风雨在中庭兴起,笔势如同云烟一幅接一幅绵延很长。

病弱的眼睛还能够分辨黑白,众多毛色徒然多次去分辨黑马和黄马。

宫廷中已经允许公孙的宅第存在,得与失哪有什么私自的原因,事物自身在忙碌着。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词的意境和韵味,只是尽量用现代的语言来表述其大致意思。

集贤殿考试罢二首 其一-苏辙的相关图片

集贤殿考试罢二首 其一-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词