同临漳纪明府孤雁

卢照邻
卢照邻 (唐代)

三秋违北雁。万里向南翔。

河洲花稍白,关塞叶初黄。

避缴风霜劲,怀书道路长。

水流疑箭动,月照似弓伤。

横夭无有阵,度海不成行。

会刷能鸣羽,还赴上林乡。

同临漳纪明府孤雁翻译

三个秋天背离了北飞的大雁。

它们万里迢迢向南方飞翔。

河中的沙洲上花儿稍微变白,边关要塞的树叶开始变黄。

为躲避弓箭而在风霜中奋力前行,怀揣书信在路途上很是漫长。

水流仿佛箭在快速移动,月光照耀好似弓箭使人忧伤。

杂乱地横飞没有固定的阵形,想要渡海却不能成行。

等到能够整理会鸣叫的羽毛,还会奔赴上林苑那样的地方。

同临漳纪明府孤雁-卢照邻的相关图片

同临漳纪明府孤雁-卢照邻

更多卢照邻的名句

常恐秋风早,飘零君不知。
锦里开芳宴,兰缸艳早年。
接汉疑星落,依楼似月悬。
鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。
匈奴几万里,春至不知来。
节物风光不相待,桑田碧海须臾改。
得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。
游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。
南陌北堂连北里,五剧三条控三市。
玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。

更多卢照邻的诗词