不知名利险,辛苦滞皇州。始觉飞尘倦,归来事绿畴。
桃源迷处所,桂树可淹留。迹异人间俗,禽同海上鸥。
古苔依井被,新乳傍崖流。野老堪成鹤,山神或化鸠。
泉鸣碧涧底,花落紫岩幽。日暮餐龟壳,开寒御鹿裘。
不辨秦将汉,宁知春与秋。多谢青溪客,去去赤松游。
不知道名利的艰险,辛苦地滞留在京城。
才开始觉得尘世的奔波令人疲倦,归来从事那绿色的田畴之事。
那桃源让人迷失了它所在的地方,桂树之处可以停留。
行迹不同于人间的世俗,飞禽如同那海上的海鸥。
古老的苔藓依附着井口,新鲜的乳液依傍着山崖流淌。
乡野老人可以变成仙鹤,山神有时能化为鸠鸟。
泉水在碧绿的山涧底部鸣响,花朵落在紫色的山岩幽静处。
日暮时吃着龟壳,天寒时穿着鹿皮裘衣。
分辨不出是秦朝还是汉朝,也不知道是春天还是秋天。
多谢那青溪的客人,离去去追随赤松子遨游。