晚憩田家
转蓬劳远役，披薜下田家。山形类九折，水势急三巴。
悬梁接断岸，涩路拥崩查。雾岩沦晓魄，风溆涨寒沙。
心迹一朝舛，关山万里赊。龙章徒表越，闽俗本殊华。
旅行悲泛梗，离赠折疏麻。唯有寒潭菊，独似故园花。
转蓬劳远役，披薜下田家。山形类九折，水势急三巴。
悬梁接断岸，涩路拥崩查。雾岩沦晓魄，风溆涨寒沙。
心迹一朝舛，关山万里赊。龙章徒表越，闽俗本殊华。
旅行悲泛梗，离赠折疏麻。唯有寒潭菊，独似故园花。
像飞蓬一样奔波劳碌进行远方的服役，穿着薜荔衣服走下农家。
山势的形状类似曲折的九折坂，水的流势湍急如同三巴之地。
高悬的桥梁连接着断开的堤岸，艰难的道路拥塞着崩塌的树木。
雾气笼罩的山岩使早晨的月亮沉沦，风吹的水边涨起了寒冷的沙石。
内心与行为一旦出现差错，关隘山岭万里之遥且漫长。
如龙一样的文采只能表明南越，闽地的风俗本来就与华夏有很大不同。
旅途奔波如同漂泊的断梗令人悲伤，离别的赠品是折断的疏麻。
只有寒冷潭水边的菊花，唯独像故乡的花朵。
