离心何以赠，自有玉壶冰。相关图片
翻译： 离别的心情用什么来赠别呢？我自有如冰在玉壶那样高洁纯净的真情（可相赠）。
赏析： 这两句诗意境深远，情感真挚。“离心何以赠”以问句起笔，凸显出分别时的无措与茫然，不知拿什么来慰藉这即将远去的心。而“自有玉壶冰”给出了答案，以玉壶中的冰象征着纯净与坚定。表明情谊如冰般纯粹，不为世俗所染，纵有离别，真心不改。短短两句，言简意赅，将离别的愁绪与真挚的友情完美融合，令人回味无穷。
寒冷的更点长夜里敲个不停，清凉的夜晚像秋天中那么澄澈。
离别的时候心里拿什么赠送给你，我这自有如装在玉壶里的冰一样纯洁的真情。