用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并
戌满归来薇亦刚，策名不觉十年彊。
素无沂国三场志，曾有西山一瓣香。
晁董未能免科举，孔颜方可语行藏。
要为天下奇男子，宁论区区国与乡。
守戍期满归来意志也很刚强，获得功名不知不觉已过了十年。
向来没有如王曾中状元那样的志向，却也曾有像西山一样的一点高洁之质。
晁错董仲舒也未能免除科举之路，孔子颜回才可以谈论出处行止。
要成为天下的奇伟男子，哪里只是谈论区区的国家与家乡。
（注：“沂国”指北宋名相王曾，他连中三元，封沂国公；“西山一瓣香”可能暗指高洁的品性；“晁董”指晁错、董仲舒；“行藏”指出处行止。
翻译可能会因对诗词的理解不同而存在差异。
）
