黄金市

文天祥
文天祥 (宋代)

闭蓬绝粒始南州,我过青山欲首丘。

巡远应无儿女态,夷齐肯作稻粱谋。

人间早见黄金市,天上犹迟白玉楼。

先子神游今二纪,梦中挥泪溅松楸。

黄金市翻译

隐居南州闭门绝食,我经过青山便想归葬故里。

像张巡许远那样不应有小儿女的情态,伯夷叔齐怎肯为了稻粱去谋划。

人间早就看到追名逐利的景象,天上那白玉楼却还迟迟未建成。

先父的神灵出游到现在已经二十四年了,在梦中挥洒泪水溅落在松楸树上。

(注释:“首丘”指归葬故里,传说狐狸死时头朝出生的山丘。

“巡远”指张巡、许远,他们都是唐代安史之乱时的忠臣。

“夷齐”指伯夷、叔齐,他们是商朝末年的高士,不食周粟。

“白玉楼”传说为天上神仙所居之处。

“先子”指先父。

“二纪”指二十四年,一纪为十二年。

“松楸”指松树与楸树,常被用于墓地。

黄金市-文天祥的相关图片

黄金市-文天祥

更多文天祥的名句

人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
命随年欲尽,身与世俱忘;
五月五日午,赠我一枝艾。
梅花南北路,风雨湿征衣。
故人不可见,新知万里外。
横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。
王母欢阑琼宴罢,仙人泪满金盘侧。

更多文天祥的诗词