城郭春声阔，楼台昼影迟。
并天浮雪界，盖海出云旗。
风雨十年梦，江湖湖城思。
倚阑时北顾，空翠湿朝曦。
城郭中春天的声音广阔，楼台处白天的影子迟缓。
与天相连浮现出雪的世界，像覆盖大海飘出云朵般的旗帜。
历经风雨十年的梦境，江湖以及湖城的情思。
倚靠栏杆时常向北眺望，空明苍翠被早晨的阳光沾湿。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
