忆昔小园西畔坐，夜阑只共云英。银河流水去无声，红薇花影下，罗扇扑流萤。四十余年如一梦，枕边白发堪惊。闲翻遗像看真真，画中人不语，明月又三更。
回忆往昔在小园西边坐着，夜深时只与云英相伴。
银河的水悄然流淌而去，在红色蔷薇花的影子下，用罗扇扑打萤火虫。
四十多年如同一场梦，枕边的白发令人吃惊。
闲暇时翻看旧日的画像端详着，画中的人不说话，明月又已到了三更时分。
戊寅正月，予有皋城之行，越五日言归，先妣太夫人已先一日逝世矣，悲痛之余，赋此志念 其一
和张国乔校长苦雨诗原韵 其四
八声甘州 仿柳耆卿意写怀
浣溪沙
浣溪沙 秋景将阑，菊花萧瑟，客中相对，倍觉凄然
水调歌头 其二 春日游龙山
水调歌头 其一 春日游龙山
水调歌头
鹧鸪天 其二 族孙友水新屋落成，题以补壁
鹧鸪天
鹧鸪天 其四
鹧鸪天 其二 辛丑除夕
鹧鸪天 癸卯除夕
鹧鸪天 其二
鹧鸪天 其一 族孙友水新屋落成，题以补壁
鹧鸪天 其二 乙巳除夕
鹧鸪天 其三
满江红 读武穆词有感
临江仙 春夜不寐
蝶恋花 探梅
