春风玉勒骋,踏碎九皋烟。杨枝柳枝生绿,点缀集贤关。日映龙山半面,花发杜鹃千朵,向我十分妍。遥忆山之麓,尤必有幽兰。卸雕鞍,著蜡屐,蹑龙肩。看他八皖春色,明媚笑龙眠。我欲呼龙飞起,只怕天阍难叩,银汉怅漫漫。云气缓日落,乘兴采兰还。
春风吹拂着用玉装饰的马笼头,驱马疾驰,踏破了湖泽上的云烟。
杨树和柳树长出了绿色,点缀着集贤关。
阳光映照出龙山的半面,杜鹃花绽放了千朵,对着我十分艳丽。
遥遥回忆山脚下,想必一定有幽静的兰花。
卸下雕花的马鞍,穿上涂蜡的木屐,登上龙山。
看着整个安徽的春色,明媚得让龙眠山欢笑。
我想要呼喊龙腾飞起来,只担心天宫之门难以叩开,银河让人惆怅地漫长。
云气缓缓使太阳落下,趁着兴致采了兰花返回。