乡村多是野人居，筑得新庐傍旧庐。园种梅花兼种竹，室藏农器半藏书。瓜满架，豆盈车，菜根风味胜鲈鱼。为看南陌莺花丽，却喜东篱麂眼疏。
乡村大多是乡野之人居住的地方，修建了新的房屋挨着旧的房屋。
园子中种植着梅花也种植着竹子，室内收藏着农具也收藏着一半的书籍。
瓜爬满了架子，豆子装满了车子，蔬菜根的风味胜过鲈鱼。
为了看到南边小路黄莺和鲜花的美丽，却欣喜东边篱笆那里麂子的眼睛稀疏（可能指麂子数量少）。
戊寅正月，予有皋城之行，越五日言归，先妣太夫人已先一日逝世矣，悲痛之余，赋此志念 其一
和张国乔校长苦雨诗原韵 其四
八声甘州 仿柳耆卿意写怀
浣溪沙
浣溪沙 秋景将阑，菊花萧瑟，客中相对，倍觉凄然
水调歌头 其二 春日游龙山
水调歌头 其一 春日游龙山
水调歌头
鹧鸪天 其二 族孙友水新屋落成，题以补壁
鹧鸪天
鹧鸪天 其四
鹧鸪天 其二 辛丑除夕
鹧鸪天 癸卯除夕
鹧鸪天 其二
鹧鸪天 其二 乙巳除夕
鹧鸪天 其三
满江红 读武穆词有感
临江仙 春夜不寐
临江仙
蝶恋花 探梅
