同群公题郑少府田家（此公昔任白马尉，今寄住滑台）
郑侯应凄惶，五十头尽白。昔为南昌尉，今作东郡客。
与语多远情，论心知所益。秋林既清旷，穷巷空淅沥。
蝶舞园更闲，鸡鸣日云夕。男儿未称意，其道固无适。
劝君且杜门，勿叹人事隔。
郑侯应凄惶，五十头尽白。昔为南昌尉，今作东郡客。
与语多远情，论心知所益。秋林既清旷，穷巷空淅沥。
蝶舞园更闲，鸡鸣日云夕。男儿未称意，其道固无适。
劝君且杜门，勿叹人事隔。
郑侯应当很凄凉惶恐，才五十岁头发就都白了。
以前是南昌县尉，如今成为东郡的客人。
和他交谈有很多深远的情意，谈论内心知道是有好处的。
秋天的树林既清幽空旷，僻陋的小巷空寂有淅淅沥沥的声音。
蝴蝶在园子里飞舞更显安闲，公鸡鸣叫时太阳已到傍晚。
男儿没有称心如意，他的道路本来就没有合适的。
劝你暂且闭门不出，不要叹息人事的隔绝。
