满江红 其三 栖霞岭岳武穆王
血战中原，吊不尽、忠魂辛苦。纷纷见、旌旗北指，衣冠南渡。半壁莺花天水碧，十围松柏云山古。最伤心、杯酒未能酬，黄龙府。金牌急，无人阻。金瓯缺，何人补。但销金锅里，怕传金鼓。墙角读碑斜照冷，墓门铸铁春泥污。爇名香、岁岁拜灵祠，栖霞路。
血战中原，吊不尽、忠魂辛苦。纷纷见、旌旗北指，衣冠南渡。半壁莺花天水碧，十围松柏云山古。最伤心、杯酒未能酬，黄龙府。金牌急，无人阻。金瓯缺，何人补。但销金锅里，怕传金鼓。墙角读碑斜照冷，墓门铸铁春泥污。爇名香、岁岁拜灵祠，栖霞路。
在中原浴血奋战，凭吊不完那忠魂的艰辛痛苦。
纷纷看到旗帜向北指向，士大夫们向南渡过长江。
半壁江山有黄莺鲜花天空水色碧绿，十围粗的松柏那云山古老。
最令人伤心的是，那杯酒还没能敬给他们以酬谢他们打到黄龙府。
金牌那么急促地到来，没有人能阻拦。
国家的疆土有残缺，有谁来修补。
只是在那销金的锅里，害怕传来作战的金鼓之声。
在墙角读着碑文，斜阳冷冷照着，墓门的铸铁被春天的泥土弄脏。
点燃名香，年年岁岁在栖霞路祭拜那神灵祠庙。
