戏书示黎教授

欧阳修
欧阳修 (宋代)

古郡谁云亳陋邦,我来仍值岁丰穰。

乌衔枣实园林熟,蜂采桧花村落香。

世治人方安◇亩,兴阑吾欲反耕桑。

若无颍水肥鱼蟹,终老仙乡作醉乡。

戏书示黎教授翻译

古老的郡县谁说亳州是鄙陋的地方,我来到这里正遇上庄稼丰收。

乌鸦叼着枣子使园林果子成熟,蜜蜂采集桧花让村落充满香气。

社会安定人们才安心于田地,兴致将尽我想要回归农耕蚕桑之事。

如果没有颍水的肥鱼肥蟹,就终老在这神仙般的地方当作醉乡吧。

(注:其中“◇”处可能存在文字缺失或模糊,我根据上下文进行了推测翻译。

戏书示黎教授-欧阳修的相关图片

戏书示黎教授-欧阳修

更多欧阳修的名句

人生自是有情痴,此恨不关风与月。
月上柳梢头,人约黄昏后。
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
去年元夜时,花市灯如昼。
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
别后不知君远近。触目凄凉多少闷。
百啭千声随意移,山花红紫树高低。

更多欧阳修的诗词