寒夜分曹直，严城隔几层。
予惭批凤诏，君叹守萤灯。
病骨羸漳浦，官书蠹羽陵。
无嫌学舍冷，文字比清冰。
在寒冷的夜晚分别执行任务，严实的城池隔开了好几层。
我惭愧地批复帝王的诏书，你感叹地守着那萤火虫般的灯光。
病弱的身体在漳浦瘦弱不堪，官署的文书把羽陵都蛀蚀了。
不要嫌弃学舍的寒冷，文字比那清莹的冰还要纯粹。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
