春风二月三月时,农夫在田居者稀。新阳晴暖动膏脉,野水泛滟生光辉。鸣鸠聒聒屋上啄,布谷翩翩桑下飞。碧山远映丹杏发,青草暖眠黄犊肥。田家此乐知者谁,吾独知之胡不归。吾已买田清颍上,更欲临流作钓矶。
在二月三月春风吹拂的时候,农夫在田里劳作而居住在村里的人很少。
新出的太阳晴朗温暖使土地的脉络活动起来,野外的水泛起涟漪闪耀着光辉。
斑鸠不停地在屋上啄食,布谷鸟轻快地在桑树下飞翔。
碧绿的山远远地映衬着红杏开放,青草温暖可供小黄牛睡眠而且小黄牛长得肥壮。
农家的这种快乐有谁知道呢,只有我知道为什么不回来呢。
我已经在颍水之上买了田地,更想要靠近流水建造钓鱼台。