十年前是尊前客，月白风清，忧患凋零。老去光阴速可惊。
鬓华虽改心无改，试把金觥。旧曲重听。犹似当年醉里声。
十年前我是酒宴上的客人，那时明月皎洁，清风徐来，（我却）充满忧患，逐渐凋零。
年老之后时光飞逝得令人惊叹。
两鬓的头发虽已变白但内心没有改变，试着举起酒杯。
重新聆听过去的曲子。
就好像还是当年醉酒时听到的声音。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
