绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞。
鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归。 春云淡淡日辉辉,草惹行襟絮拂衣。
行到亭西逢太守,篮舆酩酊插花归。 红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花。
翠绿的树木交错在一起,山鸟在啼叫,晴朗的风轻轻吹拂,使得落花四处飞扬。
鸟在歌唱,花在舞动,太守沉醉其中,等到明天酒醒时春天已经归去了。
春天的云彩淡淡的,阳光明亮,荒草牵扯着行人的衣襟,飞絮轻拂着衣裳。
走到亭子西边遇到太守,他坐在竹轿上醉酒且头上插着花归来。
红树和青山在太阳将要西斜时,广阔的郊外草色一片碧绿没有边际。
游玩的人不管春天将要老去,在亭子前来来往往地踏着落花。