卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。
正见空江明月来，云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉，水上人歌月下归；
一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。
躺着听到岳阳城里传来的钟声，把船系在岳阳城下的树上。
正好看见空旷的江面上升起明月，云水茫茫模糊了江边的道路。
深夜里江月洒下清澈的光辉，水面上有人唱着歌在月光下归来。
一曲歌声悠长听不完，轻快的小船划着短桨快速离去如飞一般。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
