上西平·送杜叔高
恨如新，新恨了，又重新。看天上、多少浮云。江南好景，落花时节又逢君。夜来风雨，春归似欲留人。
尊如海，人如玉，诗如锦，笔如神。能几字、尽殷勤。江天日暮，何时重与细论文。绿杨阴里，听阳关、门掩黄昏。
恨如新，新恨了，又重新。看天上、多少浮云。江南好景，落花时节又逢君。夜来风雨，春归似欲留人。
尊如海，人如玉，诗如锦，笔如神。能几字、尽殷勤。江天日暮，何时重与细论文。绿杨阴里，听阳关、门掩黄昏。
遗憾如同新产生的一样，新的遗憾产生了，又再次出现。
看看天上，有多少飘动的云彩。
江南美好的景色中，在落花的时节又遇到了你。
夜里刮起风雨，春天归去似乎想要留住人。
酒杯如同大海，人如同美玉，诗作如同锦缎，文笔如同神仙。
能用几个字，就尽显殷勤。
江边天空日暮时分，什么时候能再次和你仔细研讨诗文。
在绿杨的树荫里，听着《阳关曲》，在黄昏时关门。
