夜游西武丘寺八韵
不厌西丘寺，闲来即一过。舟船转云岛，楼阁出烟萝。
路入青松影，门临白月波。鱼跳惊秉烛，猿觑怪鸣珂。
摇曳双红旆，娉婷十翠娥。香花助罗绮，钟梵避笙歌。
领郡时将久，游山数几何。一年十二度，非少亦非多。
不厌西丘寺，闲来即一过。舟船转云岛，楼阁出烟萝。
路入青松影，门临白月波。鱼跳惊秉烛，猿觑怪鸣珂。
摇曳双红旆，娉婷十翠娥。香花助罗绮，钟梵避笙歌。
领郡时将久，游山数几何。一年十二度，非少亦非多。
不讨厌西丘寺，有空闲就来一次。
船只在云绕的岛屿间穿行，楼阁从如烟的藤萝中显现。
道路伸进青松的影子里，门对着洁白的月光下的水波。
鱼儿跳跃惊得人手持蜡烛，猿猴窥望奇怪于人身上的玉珂作响。
摇曳着两面红色的旗帜，娉婷地站着十个翠色的美女。
香花辅助着绫罗绸缎，钟磬梵音避开了笙歌之声。
治理郡县时间已经很久了，游山玩水的次数有多少呢。
一年十二次，不算少也不算多。
