绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

翻译：新酿的米酒，还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。红泥做成的小火炉，烧得殷红。

赏析：这两句诗描绘出了一幅温馨惬意的画面。新酿的米酒，还泛着绿蚁般的泡沫，香气扑鼻。红泥制成的小火炉，烧得正旺，温暖了整个空间。诗人以质朴的语言，展现了生活中平凡而美好的瞬间，传达出宁静与闲适的氛围。新酒与小火炉的搭配，让人感受到主人的热情和对生活的热爱，给读者带来心灵的慰藉与宁静。