雪中即事答微之

连夜江云黄惨澹，平明山雪白模糊。银河沙涨三千里，

梅岭花排一万株。北市风生飘散面，东楼日出照凝酥。

谁家高士关门户，何处行人失道途。舞鹤庭前毛稍定，

捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手，愁坐衰翁对白须。

压瘴一州除疾苦，呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子，

寒助霜威忆大夫。莫道烟波一水隔，何妨气候两乡殊。

越中地暖多成雨，还有瑶台琼树无。

整夜江上的云呈现出黄色且暗淡，天亮时山上的雪看上去模糊不清。

银河好像沙涨起了三千里，梅岭上的花排列着有一万株。

北市风产生起将面粉吹散开来，东楼太阳出来照着凝结的油脂。

是谁家的高洁之士关着门，什么地方的行人迷失了道路。

在庭前舞动的仙鹤羽毛稍稍安定，捣衣石上有新铺的白色绢帛。

戏耍的年幼女子呵着发红的小手，忧愁地坐着的衰老男子对着白色胡须。

压制瘴气让一州除去疾苦，呈现丰收使万口井的人都尽情欢乐。

湿润包含着美玉般的德行怀念君子，寒冷借助霜的威严让人想起大夫。

不要说隔着这一片烟波，又何妨气候在两个不同的乡邑有所差异。

越中地区气候温暖大多会形成雨水，还有没有瑶台和琼树呢。