漫把参同契，难烧伏火砂。有时成白首，无处问黄芽。
幻世如泡影，浮生抵眼花。唯将绿醅酒，且替紫河车。
随意拿着《参同契》，难以烧制伏火砂。
有时变成了白头，却没有地方去询问黄芽。
虚幻的世界如同泡影，短暂的人生就像那眼花缭乱。
只有拿那绿色的浊酒，暂且代替紫河车。
注释：参同契，是一本讲述炼丹的书。
伏火砂，指经过伏火处理的丹砂。
黄芽，道教称从铅里炼出的精华。
紫河车，中药名，为人类的胎盘。
这里的紫河车也可指代道教中所说的一种珍贵药物或修炼之物。
问刘十九
后宫词
草 / 赋得古原草送别
望月有感
长恨歌
琵琶行 / 琵琶引
李都尉古剑
微雨夜行
观游鱼
东城桂三首
编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十
洛桥寒食日作十韵
暮江吟
寒食野望吟
放言五首·其一
早春
同李十一醉忆元九
晚夏闲居，绝无宾客，欲寻梦得，先寄此诗
咏怀寄皇甫朗之
懒放二首，呈刘梦得、吴方之
