来书子细说通州，州在山根峡岸头。四面千重火云合，
中心一道瘴江流。虫蛇白昼拦官道，蚊蚋黄昏扑郡楼。
何罪遣君居此地，天高无处问来由。
匼匝巅山万仞馀，人家应似甑中居。寅年篱下多逢虎，
亥日沙头始卖鱼。衣斑梅雨长须熨，米涩畬田不解锄。
努力安心过三考，已曾愁杀李尚书。
人稀地僻医巫少，夏旱秋霖瘴疟多。老去一身须爱惜，
别来四体得如何。侏儒饱笑东方朔，薏苡谗忧马伏波。
莫遣沉愁结成病，时时一唱濯缨歌。
通州海内恓惶地，司马人间冗长官。伤鸟有弦惊不定，
卧龙无水动应难。剑埋狱底谁深掘，松偃霜中尽冷看。
举目争能不惆怅，高车大马满长安。
你寄来的书信详细地说着通州，通州在山根处峡谷岸边尽头。
四周千万重似火云聚合，中间有一条充满瘴气的江流。
虫蛇在白天拦挡着官道，蚊子在黄昏扑向郡楼。
是什么罪过让你居住在此地，天高也无处询问缘由。
环绕的高山有万仞多高，人家仿佛居住在甑中。
寅年在篱笆下常遇到老虎，亥日在沙滩边才开始卖鱼。
衣服因梅雨而有斑迹需要长时间熨烫，米质粗涩的畲田不知道如何去锄。
努力安心地度过三次考核，曾经已让李尚书愁苦至极。
人少地方偏僻医生巫师也少，夏天干旱秋天久雨瘴疟很多。
年老了这一身要好好爱惜，分别后身体怎么样了。
侏儒饱食而嘲笑东方朔，马援因薏苡遭谗言被忧。
不要让深沉的愁苦结成疾病，时不时地唱唱那洗涤帽缨的歌。
通州是国内让人凄惶的地方，司马是人世间多余的长官。
受伤的鸟有弦惊得它不定，卧龙没有水动弹也很难。
剑埋在狱底谁会深深挖掘，松树在霜中只能冷冷相看。
抬眼望去怎能不惆怅，高车大马充斥着整个长安。
