岁暮夜长病中灯下闻卢尹夜宴以诗戏之且为来日张本也
荣闹兴多嫌昼短，衰闲睡少觉明迟。当君秉烛衔杯夜，
是我停飧服药时。枕上愁吟堪发病，府中欢笑胜寻医。
明朝强出须谋乐，不拟车公更拟谁。
荣闹兴多嫌昼短，衰闲睡少觉明迟。当君秉烛衔杯夜，
是我停飧服药时。枕上愁吟堪发病，府中欢笑胜寻医。
明朝强出须谋乐，不拟车公更拟谁。
荣华热闹时兴致多了就嫌白天太短，衰败清闲时睡眠少了总觉得天亮太迟。
当你持烛饮酒的夜晚，正是我停止吃饭服药的时候。
枕上哀愁地吟诗简直要引发疾病，官府中的欢笑胜过寻医问药。
明天勉强出门必须去谋求欢乐，不打算像车公那样还能像谁呢。
