竟日东风吹细雨。吹不转，天涯絮。便倚尽、长亭多少树。春去也，人难住。人去也，春难住。池馆依然行乐处。何事耽羁旅。待相见、重倾离别绪。人归也，春无语。春归也，人无语。
整天都是东风吹拂着细雨。
吹不走，那飘向天涯的柳絮。
就倚靠完了、长亭边的多少树木。
春天离去了，人难以留住。
人离去了，春天也难以留住。
池馆依旧是那游乐的地方。
为什么沉溺于羁旅生涯。
等到相见时，重新倾诉离别之情。
人归来了，春天没有言语。
春天归来了，人也没有言语。
红影
一剪梅
水调歌头
菩萨蛮·山城夜半催金柝
菩萨蛮 回文
菩萨蛮
菩萨蛮 湖楼宴罢，和夏卤均韵
菩萨蛮 榕城客舍啖荔枝
菩萨蛮 晦夜端州道中
满江红 书《鹃红集》后
满江红 中秋直院
满江红 和毛会候汴梁怀古
满江红 题安苍崖行乐图
念奴娇
减字木兰花 题吴冰仙画
减字木兰花
减字木兰花 宿南馆陶，是夕有梦不记
沁园春 陆义山游粤，纳两妾归，当湖赋赠
