金明池

龚自珍
龚自珍 (清代)

按拍填词,拈箫谱字,白日销磨无绪。春梦断、拈天香草,试怅望、美人何处。中馀酲、才要醒时,却又被艳想、迷漫遮住。早燕子匆忙,杨花零乱,好煞年光将去。料理相逢今又误。问除却相思,怎生言语。笺闲恨、丝烦絮乱,制密意、绿愁红妒。甚天工、作就慵时,有万种忪惺,十分凝伫。便拚不怀人,从今决绝,如此情悰消否。

金明池翻译

按照节拍填写词句,拿着洞箫谱写音符,白天就这样消磨着却毫无头绪。

春天的梦已断,拿着如天般的香草,试着惆怅地远望,美丽的人在何处。

心中还带着残余的醉意,正要醒来时,却又被艳丽的念想、弥漫的思绪遮住。

早早的燕子匆忙飞走,杨花零乱飘落,好可惜这一年的时光将要过去。

安排好的相逢如今又耽误了。

试问除了相思,又能怎样表达。

在信笺上写下闲愁怨恨,如丝般烦乱如絮般杂乱,制作那隐秘的情意,有绿色的愁绪和红色的嫉妒。

多么神奇的上天,造成慵懒的时候,有万种惺忪的样子,十分凝神伫立。

就算决心不再思念他人,从现在起决然断绝,像这样的情怀能否消除呢。

金明池-龚自珍的相关图片

金明池-龚自珍

更多龚自珍的名句

落红不是无情物,化作春泥更护花。
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
独自凄凉还自遣,自制离愁。
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
梅以曲为美,直则无姿;
暮雨忽来鸿雁杳,莽关山、一派秋声里。
万一禅关砉然破,美人如玉剑如虹。
避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。
寻思依样到心头。

更多龚自珍的诗词