出自清代龚自珍的 《己亥杂诗·其二百二十》
翻译: 只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气,终究是一种悲哀。
赏析: 这两句诗以磅礴的气势开篇。“九州生气恃风雷”,展现出诗人对社会变革的强烈渴望,认为唯有风雷般的力量才能唤醒沉睡的九州。“万马齐喑究可哀”则描绘出当时社会的沉闷压抑,所有骏马都沉默无声,这种局面实在令人悲哀。诗人用形象的语言揭示社会现状,表达内心的愤懑与无奈,也为后续的变革诉求埋下伏笔。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。