贺新郎

史达祖
史达祖 (宋代)

鹊翅西风浅。乍疏云垂幔,近月银钩将卷。天上应闲支机石,前度芳盟谁践。便好织、回文锦献。乞得秾欢今夜里,算盈盈、一水曾何远。宁不会,暗相见。

彩楼吹断闲针线。想幽情嫩约,别有藓庭花院。青鸟沈沈音尘绝,烟锁蓬莱宫殿。渐木杪、参旗西转。不怕天孙成间阻,怕人间、薄幸心肠变。又学得,易分散。

贺新郎翻译

喜鹊的翅膀在西风吹拂下轻轻摆动。

刚刚疏散的云朵像垂挂的帷幔,靠近月亮那如银钩般的月牙即将卷起。

天上应该闲置着织女用来支撑织布机的石头,以前的美好誓约谁又去践行。

正好可以编织回文锦来献上。

乞求在今夜能获得浓情欢乐,想想那银河水也不算太遥远。

难道就不能,暗中相见。

彩楼中停止了做针线活。

想着那幽深的情意和柔嫩的约定,另外还有那生满苔藓的庭院和花园。

青鸟深深地沉寂,音信断绝,烟雾封锁了蓬莱宫殿。

渐渐到了树梢上,参星向西转动。

不怕织女被阻拦,只怕人间那些薄情的人变心。

又明白,容易分散。

贺新郎-史达祖的相关图片

贺新郎-史达祖

更多史达祖的名句

十年花骨东风泪,几点螺香素壁尘。
闻说东风亦多情,被竹外、香留住。
激气已能驱粉黛,举杯便可吞吴越。
雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。
想子胥今夜见嫦娥,沉冤雪。
斟酌姮娥,九秋宫殿冷。
官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。
天相汉,民怀国。
不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。
愁损翠黛双蛾,日日画阑独凭。

更多史达祖的诗词