不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。相关图片
出自宋代史达祖的 《夜行船·正月十八日闻卖杏花有感》
翻译： （我）不愿裁剪春天的衣衫，心中满是忧愁的情绪。元宵节过后，仍然有些寒意留存。
赏析： 这两句词营造出一种独特的情境。“不剪春衫”展现出主人公慵懒且满怀愁绪的状态，仿佛连春衫都无心打理。“愁意态”则直接点明其内心的愁苦。“过收灯、有些寒在”，收灯过后仍有寒意，既描绘出环境的清冷，又暗示了心情的凄凉。春已至，灯已收，寒却未消，愁绪更浓，让人不禁为词人的感伤而心生怜惜。
不裁剪春天的衣衫，愁绪仍呈现于意态神情。
过了元宵灯节，还是有一些寒意存在。
小雨飘落，空挂着门帘，无人的深深小巷里，已经早早有杏花在售卖了。
白发的潘郎宽松着衣带。
害怕看山，会想起她的眉黛。
青草的颜色仿佛拖拽着裙裾，烟雾的光芒招惹着双鬓，常常记起在故园挑菜的情景。