官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。

出自宋代史达祖的 《鹧鸪天·卫县道中有怀其人

翻译: 官河的水静静地流淌着,栏杆也被阳光晒得温暖,我在斜阳下徘徊,心中埋怨这迟来的晚秋。

赏析: 这两句诗描绘出一幅静谧而又略带愁绪的画面。官河之水安静流淌,栏杆温暖。诗人徙倚在斜阳之下,心中却充满了对晚秋的哀怨。“静”与“暖”的描写,更衬托出诗人内心的孤寂。怨晚秋实则是借景抒情,抒发对时光流逝、岁月变迁的无奈与感慨。整个画面宁静而悠远,情感细腻深沉,让读者也能感受到那份难以言喻的惆怅。

鹧鸪天·卫县道中有怀其人

史达祖 (宋代)

雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。帽檐尘重风吹野,帐角香销月满楼。

情思乱,梦魂浮。缃裙多忆敝貂裘。官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。

鹧鸪天·卫县道中有怀其人译文

大雁的脚上没有带来书信,古老的边塞显得幽静。

每走过一段烟草之地就增添一分忧愁。

帽檐上灰尘厚重,风在旷野吹拂,帐角的香气消散,明月照满高楼。

思绪情感杂乱,梦魂漂浮不定。

浅黄色的裙子常常让人回忆起破旧的貂裘。

官河的水安静,栏杆温暖,徘徊倚靠在斜阳下,埋怨这晚秋时节。

官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。相关图片

官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。

更多史达祖的名句

十年花骨东风泪,几点螺香素壁尘。
闻说东风亦多情,被竹外、香留住。
激气已能驱粉黛,举杯便可吞吴越。
雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。
想子胥今夜见嫦娥,沉冤雪。

更多史达祖的诗词