鸣鸠乳燕春闲暇。化作绿阴槐夏。寿酒舞红裳,睡鸭飘香麝。醉此洛阳人,佐郡深儒雅。
况坐上、玉麟金马。更莫问、莺老花谢。万里相依,千金为寿,未厌玉烛传清夜。不醉欲言归,笑杀高阳社。
斑鸠和雏燕在春天里悠闲自在。
转变成了绿树成荫的槐夏时节。
祝寿的酒宴上舞动着红色的衣裳,睡鸭香炉飘着麝香的香气。
沉醉了这位洛阳人,辅佐郡守尽显儒雅。
何况坐在那,有像玉麟金马般的显贵。
更不要去问,黄莺老去花儿凋谢。
长久万里相互依靠,用千金来祝寿,不曾厌倦那烛光在清静的夜晚传递。
不醉就想说回去,可笑那高阳酒徒社团。