垂杨大别寺,春草郎官湖。
家巷有石友,合并不待呼。
瘦藤倚花树,花片藉玉壶。
老劂谈绝妙,辛杨句敷腴。
平生子姚子,貌古心甚儒。
时邀野僧语,间与琴工俱。
酒阑兴未了,左转城南隅。
大江围楚碧,烟水入玄虚。
留落不自恨,惟嗟故人疏。
一月三见梦,梦中相与娱。
日日潮风起,怅望武昌鱼。
垂杨在大别寺旁,春草生长在郎官湖。
家巷中有如石头般坚固的朋友,聚合在一起不用特意招呼。
瘦长的藤条倚靠在花树上,花片散落在玉壶边。
老人们谈论得极其精妙,辛弃疾和杨炎正的词句丰富华美。
一生之中的姚子,相貌古朴内心很有儒者风范。
时常邀请野僧交谈,偶尔也和琴工在一起。
酒兴阑珊但兴致还没结束,向左转到城南的角落。
大江围绕着楚地一片碧绿,烟水融入到深远虚幻之中。
流落他乡自己并不悔恨,只是叹息故友越来越疏远。
一个月多次在梦中相见,在梦中一起欢乐。
每天潮水涌起风刮起,惆怅地眺望武昌鱼。