花中惯识,压架玲珑雪。乍见缃蕤间琅叶。恨春见将了,染额人归,留得个、袅袅垂香带月。
鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。自种古松根,待看黄龙,乱飞上、苍髯五鬣。更老仙、添与笔端春,敢唤起桃花,问谁优劣。
在花丛中向来熟悉,那压架的花朵如玲珑的白雪。
忽然见到浅黄的花朵夹杂在洁白的叶子中间。
遗憾春天将要结束了,染花的人归去了,只留下那袅袅的带着香气在月下垂着。
那花儿像鹅儿般真好似美酒,我喜爱那幽微的芳香,它还比酴醿更加娇艳绝美。
自从在古老的松树根下种下它,等待看它像黄龙般,纷乱地飞上古松那青色的胡须般的针叶。
更有那老神仙给它增添笔端的春色,简直可以唤起桃花,问问谁优谁劣。