燕山亭·和道君北行见杏花作
芳讯天涯，停马问春，帘外村醪谁注。零乱路枝，雾鬓风鬟，争似绮窗儿女。倦客惊心，易枨触、江南烟雨。清苦。是二月韶光，冷朝暄暮。弥望麦秀郊原，更举目何堪，断肠人语。愁红一色，旧日繁华，依依上林深处。燕子无聊，飞絮里、几番来去。休据。春梦好、赚人轻做。
芳讯天涯，停马问春，帘外村醪谁注。零乱路枝，雾鬓风鬟，争似绮窗儿女。倦客惊心，易枨触、江南烟雨。清苦。是二月韶光，冷朝暄暮。弥望麦秀郊原，更举目何堪，断肠人语。愁红一色，旧日繁华，依依上林深处。燕子无聊，飞絮里、几番来去。休据。春梦好、赚人轻做。
远方的消息在天涯，停下马来询问春天，帘外村中的酒是谁在斟注。
零乱的路旁树枝，像雾气笼罩的鬓发和风吹的环形发髻，怎能比得上绮窗前的儿女。
疲倦的行客惊心，容易触动心怀，就像江南的烟雨。
清苦啊。
正是二月美好的时光，早晚却寒冷。
放眼望去麦浪在郊外原野，再抬眼又怎能忍受，那像断肠人说的话。
满是愁苦的红色，旧日的繁华，依然在那上林苑的深处。
燕子无所事事，在飞絮中几次飞来飞去。
不要依靠。
春天的梦美好，欺骗人轻易去做。
