虞美人·河东君小像,为谭瑑青题

夏孙桐
夏孙桐 (清代)

绛云楼畔春光晚。凭吊蘼芜远。美人巨眼亦寻常。浪子东林休问好收场。横波花诰圆圆曲。一例留芳躅。诗人多事感兴亡。还把红颜点缀到沧桑。

虞美人·河东君小像,为谭瑑青题翻译

绛云楼旁已经是晚春时光。

凭吊那荒芜的草地在远方。

有识人之明的美人也很平常。

那浪子般的东林党人就不要去问最后的结局了。

那如横波般的女子花诰和陈圆圆曲,同样都留下了美好的足迹。

诗人总是多事地感慨国家的兴衰。

还把那红颜女子也点缀到了历史的沧桑之中。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词原本的韵味和意境,古诗词的理解和阐释往往具有一定的灵活性和多义性。

虞美人·河东君小像,为谭瑑青题-夏孙桐的相关图片

虞美人·河东君小像,为谭瑑青题-夏孙桐

更多夏孙桐的诗词