一枝花(醉中戏作)

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

千丈擎天手。万卷悬河口。黄金腰下印,大如斗。更千骑弓刀,挥霍遮前后。百计千方久。似斗草儿童,赢个他家偏有。

算枉了、双眉长恁皱。白发空回首。那时闲说向,山中友。看丘陇牛羊,更辨贤愚否。且自栽花柳。怕有人来,但只道、今朝中酒。

一枝花(醉中戏作)翻译

那能支撑起千丈高空的巨手,那像万卷书般滔滔不绝的口才。

黄金制成的腰下官印,大得如同斗一般。

还有众多带着弓刀的骑兵,随意地前后遮蔽。

用尽千般计谋、万种方法很久了。

就好像玩斗草游戏的儿童,偏偏只有他家赢。

算起来真是白白地让那两条眉毛长时间这样紧皱。

满头白发时徒然地回首。

那时随意地向山中的朋友说。

看那山丘田陇上的牛羊,还能否分辨出贤能和愚笨。

暂且自己栽种些花和柳。

怕有人来,就只说、今天早上喝醉了酒。

一枝花(醉中戏作)-辛弃疾的相关图片

一枝花(醉中戏作)-辛弃疾

更多辛弃疾的名句

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。
七八个星天外,两三点雨山前。
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
何处望神州?满眼风光北固楼。
天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
人间万事,毫发常重泰山轻。

更多辛弃疾的诗词