次韵邦直见答二首

真能一醉逃烦暑，定胜三杯御腊寒。

自有诗书供永日，莫将丝竹乱风滩。

舞雩何处归春莫，叩角谁人怨夜漫。

闻道丹砂近有术，锱铢称火共君看。

五斗尘劳尚足留，闭门聊欲治幽忧。

羞为毛遂囊中颖，未许朱云地下游。

无事会须成好饮，思归时亦赋登楼。

羡君幕府如僧舍，日向城隅看浴鸥。

如果真的能够一醉来逃避这令人烦恼的暑热，那肯定胜过三杯酒来抵御寒冬。

自然有诗书可供整日消遣，不要让丝竹之声扰乱了风滩。

到哪里去舞雩以迎接春天的结束，又是谁叩角来埋怨长夜漫漫。

听说近来有炼丹砂的方法，将仔细称量火焰与你一同观看。

五斗米的尘世劳累还足以挽留，关起门来姑且想要治愈幽深的忧愁。

羞于做毛遂那样展露于囊中的锥尖，也不许诺像朱云那样去地下遨游。

没有事的时候就应当尽情地饮酒作乐，思念归乡时也会写作《登楼赋》。

羡慕你那幕府如同僧舍，每天都能朝着城角去看那些沐浴的海鸥。