裴柳英灵渺莽中，鹤归应不记辽东。遗基只有蛬鸣雨，往事全如鸟印空。溪水无情流㶁㶁，海山依旧碧丛丛。断碑莫怪千回读，今代何人笔力同。
裴柳的神灵在渺茫旷远之中，仙鹤归来应该也不记得辽东。
遗留的基业只有蟋蟀在雨中鸣叫，过往的事情完全如同鸟儿在天空留下的印痕般空无。
溪水无情地流淌发出㶁㶁声响，大海和山峦依旧一片碧绿丛聚。
不要奇怪那块断碑被反复阅读很多次，当今时代有谁的笔力能与之相同呢。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
