贺新郎（四用缕字韵为王实之寿）
万字如针缕。忆王郎、丹墀大对，气为文主。贵近旁观俱失色，仰止如天圣度。笑杜牧、成名居五。晚面清光犹苦谏，似封人、恳切言君母。谪尘世，错行路。
当时宜和薰风句。又那知、青云一跌，被才名误。输与灵和殿前柳，柔软随风学舞。怪两鸟、新来停语。不是先生高索价，问何时、宰相先生许。举杯祝，莫倾柱。
万字如针缕。忆王郎、丹墀大对，气为文主。贵近旁观俱失色，仰止如天圣度。笑杜牧、成名居五。晚面清光犹苦谏，似封人、恳切言君母。谪尘世，错行路。
当时宜和薰风句。又那知、青云一跌，被才名误。输与灵和殿前柳，柔软随风学舞。怪两鸟、新来停语。不是先生高索价，问何时、宰相先生许。举杯祝，莫倾柱。
万字就像针线般细密。
回忆起王郎在朝廷上的大考应对，气势成为文章之主。
权贵近臣在旁观看都变了脸色，他的敬仰如上天般的圣明风度。
嘲笑杜牧在科举中才排第五。
晚年面对清明之光仍苦苦进谏，就像守护疆土之人，恳切地向君王进言他的母亲。
被贬谪到尘世，是走错了路。
当时正适合和煦的暖风之句。
又哪里知道，一下子在青云中跌落，被才名所耽误。
输给了灵和殿前的柳树，柔软地随着风学习跳舞。
奇怪两只鸟最近停止了鸣叫。
不是先生要价太高，试问什么时候宰相会答应先生。
举起酒杯祝祷，不要倾倒酒柱。
