水龙吟 其七 丙辰生日
儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。少如彦国，大如君实，披襟高比。德业天渊，有些似处，须眉而已。愿老身无事，小车乘兴，名园内、行窝里。做取出关周史。莫做他、下山园绮。从人谤道，是浮丘伯，是庚桑子。背伛肩高，幅巾藜杖，敞袍穿履。向画图上面，十分似个，见端门底。
儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。少如彦国，大如君实，披襟高比。德业天渊，有些似处，须眉而已。愿老身无事，小车乘兴，名园内、行窝里。做取出关周史。莫做他、下山园绮。从人谤道，是浮丘伯，是庚桑子。背伛肩高，幅巾藜杖，敞袍穿履。向画图上面，十分似个，见端门底。
小孩子不认识樗翁。
拉着衣服询问如今多大年纪了。
年轻时像富弼，年长时像司马光，敞开衣襟高傲无比。
品德功业相差深远，有些相似的地方，也只是在外表而已。
希望自己没什么事，乘坐小车有兴致，在名园里、行窝中。
做出像出关的周史那样。
不要像那陶潜。
任凭他人诽谤说，是浮丘伯，是庚桑子。
背驼肩高，用幅巾裹头拿着藜杖，敞开长袍穿着鞋子。
对着图画上面看，十分像一个，在端门那里。
